ĐỨC TGM LEOPOLDO GIRELLI THĂM TỈNH ĐỐNG THÁP

VÀ CHỦ TẾ THÁNH LỄ TẠI NHÀ THỜ BẾN DINH

Ngày 11.07.2012



Ngày 11.07.2012 là ngày thứ hai trong chuyến viếng thăm mục vụ Giáo phận Mỹ Tho của Đức Tổng Giám Mục (TGM)Leopoldo Girelli tại tỉnh Đồng Tháp. Đoàn xe chở Đức TGM bắt đầu khởi hành từ Tòa Giám mục Mỹ Tho vào lúc 5 giờ 15 phút sáng để đến giáo xứ Bến Dinh, ở Cù Lao Tây, là điểm đến chính của ngày hôm nay. Cùng đi với Đức TGMLeopoldo Girelli có Đức Cha Phaolô Bùi Văn Đọc – Giám mục Giáo phận, Cha Tổng Đại Diện (TĐD) Phaolô Trần Kỳ Minh, Đức Ông Phêrô Nguyễn Văn Tài, Cha Trưởng Ban Truyền Thông Giuse Nguyễn Tuấn Hải, Cha Trưởng Ban Phụng tự Phêrô Lê Tấn Bảo, và Cha Thư Ký Tòa Giám mục Phêrô Phạm Bá Đương, Cha Phaolô Trần Chí Thanh. Trên đường đi, phái đoàn ghé nhà thờ Cao Lãnh ăn sáng theo lời mời của Cha Sở cũng là Quản Hạt Cao Lãnh – Cha Marcel Trần Văn Tốt. Xe đến Cao Lãnh vào lúc 7 giờ 10 phút. Trước cửa nhà thờ có Cha Sở, Cha phó Phêrô Trần Trung Chỉnh và một số giáo dân chào đón Ngài. Đức TGM Leopoldo Girelli đi vào nhà thờ cầu nguyện, nói chuyện thân tình với những người đang hiện diện để khen nhà thờ nhỏ mà đẹp, khích lệ đời sống đức tin của họ và mời gọi họ siêng năng cầu nguyện cho Cha Sở, Cha phó, Giáo xứ của họ, cho Đức Cha Phaolô, cho Đức Giáo Hoàng và cho bản thân Ngài. Đức TGM cũng xướng Kinh Lạy Cha và ban phép lành bằng tiếng Việt cho những người hiện diện. Sau đó, phái đoàn được mời vào Nhà xứ ăn sáng. Ăn sáng xong thì phái đoàn rời Cao Lãnh để tiếp tục đi đến nhà thờ Bến Dinh. Xe của Cha Sở, Cha phó, và giáo dân Cao Lãnh cũng cùng đi với phái đoàn để dự lễ. Phái đoàn đến bến phà An Long khoảng 8g15. Bến phà này không lớn lắm, nhưng nó là bến phà lớn nhất và tốt nhất cho xe du lịch qua Cù Lao Tây; hơn nữa, bến phà này gần nhà thờ Bến Dinh nên Ban Tổ Chức lễ đón Đức TGM Leopoldo Girelli đã chọn lựa và chuẩn bị sẵn 1 chiếc phà thuê riêng cho phái đoàn đi qua thuân tiện. Bình thường thì bến phà này không đông người qua lại, nhưng hôm nay do số lượng giáo dân đổ dồn về đây đón Đức TGM rất đông, nên bến phà rất chật chội hơn thường ngày. Khi các xe của đoàn đã xuống phà xong và ra giữa dòng sông Cửu Long, Đức TGM Leopoldo Girelli mở cửa xe bước ra bên ngoài liền được một số giáo dân xin chụp hình. Ngài rất hiền lành dễ thương, với nụ cười luôn tươi nở trên môi hòa quyện với khung cảnh sông nước hiền hòa đặc trưng của miền Tây Nam Bộ, như càng làm cho những người gặp Ngài cảm thấy được sự thánh thiện đáng yêu và sự gần gũi thân tình sâu xa. Ban Tổ Chức rất chu đáo và giáo dân cũng hăng hái nhiệt tình chào đón Đức TGM, nên phái đoàn vừa qua đến bến phà thì có đoàn rước đi trước bằng xe honda với cờ Tòa Thánh màu vàng-trắng xếp thành hai hàng đang chờ sẵn. Trên suốt đoạn đường dài gần 4km từ bến phà An Long tới nhà thờ Bến Dinh, giáo dân đã giăng những dải cờ đủ màu sắc trên cao trông rất vui và đẹp mắt. Đoàn xe chạy bên dưới những dải cờ thật long trọng vô cùng. Đức TGM chia sẻ rằng, Ngài có cảm giác như ở đây chuẩn bị long trọng để đón Đức Giáo Hoàng vậy Giáo dân từ các giáo xứ trong tỉnh đổ về đây từ sớm, nên sân nhà thờ vào lúc Đức TGM tới đầy ắp người. Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía cổng, nơi Đức TGM tiến vào. Khi Đức TGM vừa đến cổng Nhà thờ lúc 9 giờ 30 phút thì tiếng chuông nhà thờ vang lên. Cộng đoàn cùng hát vang và vỗ tay thật giòn giã; tiếng kèn, tiếng nhạc cũng hòa quyện vào nhau tạo nên bầu khí đón tiếp thật long trọng. Mọi người cũng dành cho Đức TGM tất cả những tâm tình quý mến như: hôn nhẫn, chụp hình, sờ vào áo của ngài, xin ngài đặt tay ban phép lành,… Đức TGM bước vào Nhà thờ với nụ cười rạng rỡ trong dòng người chen chân nhau để được tận mắt nhìn Vị Đại Diện Đức Thánh Cha. Ngài cùng Đức Giám Mục Giáo phận và cộng đoàn viếng Chúa; sau đó, Ngài gặp gỡ quý Cha, quý tu sĩ nam nữ, và toàn thể cộng đoàn dân Chúa tại Nhà thờ. Mở đầu buổi gặp gỡ, Đức TGM ngỏ lời chào quý Cha, quý tu sĩ nam nữ và cộng đoàn. Ngài cám ơn cộng đoàn đã tiếp đón ngài hết sức đông đảo như là đón tiếp Đức Thánh Cha. Ngài mời gọi mọi người sống tâm tình biết ơn Thiên Chúa vì những điều Người đã ban như là: mùa màng, việc trồng trọt,.. Ngài cũng nói với giáo dân về quang cảnh thiên nhiên nơi đây thật tốt lành, đó cũng là dấu chỉ của tình yêu Chúa. Ngài chúc mọi người sống tốt đẹp với những ơn lành của Chúa, trở thành những người Công giáo tốt, đồng thời cũng là những công dân tốt. Ngài còn nhấn mạnh: “Biến cố hôm nay, anh chị em hãy coi như là một dịp để sống hiệp thông với nhau.” Kết thúc buổi gặp gỡ, Đức TGM vui mừng tuyên bố: “Nhân danh Đức Thánh Cha, tôi ban phép lành Tòa Thánh cho anh chị em.” Ngài mời gọi cộng đoàn dọn tâm hồn thật sốt sắng để chuẩn bị thánh lễ. Sau đó, Đức TGM đi đến Nhà Xứ để chuẩn bị làm phép Đài Đức Mẹ và dâng thánh lễ. Đúng 10 giờ, Thánh lễ đồng tế bắt đầu với nghi thức làm phép Tượng Đài Đức Mẹ Tà Pao. Đức TGM chủ sự Thánh lễ, đồng tế với ngài có Đức Cha Phaolô, Cha Tổng Đại Diện Phaolô, Đức Ông Phêrô, 2 Cha Hạt Trưởng Cao Lãnh và Cù Lao Tây, và 39 Cha hầu hết ở trong tỉnh Đồng Tháp. Tham dự thánh lễ có các nữ tu dòng Nữ Tử Bác Ái Vinh Sơn, dòng Chúa Quan Phòng, quý Thầy Đại Chủng Viện Thánh Giuse Sài Gòn thuộc tỉnh Đồng Tháp, và đông đảo giáo dân 2 hạt: Cao Lãnh và Cù Lao Tây. Số người tham dự thánh lễ ước lượng khoảng 15.000 người. Mở đầu Thánh Lễ, Đức TGM làm dấu thánh giá và chào quý Cha, quý tu sĩ và cộng đoàn bằng Tiếng Việt. Ngài làm phép và rảy nước thánh cho Tượng Đức Mẹ Tà Pao cao 3,5m. Nghi thức làm phép Tượng Đài Đức Mẹ Tà Pao thay cho nghi thức sám hối đầu lễ, nên Đức Cha Phaolô xướng Kinh Vinh Danh để tiếp tục thánh lễ. Bài giảng trong Thánh lễ, Đức TGM diễn giải và nhấn mạnh đến ơn gọi của 12 Tông Đồ. Khi Chúa Giêsu đặt 12 Tông Đồ làm trọng tâm của Giáo hội sơ khai – cộng đoàn mới của Ngài thành lập, Chúa Giêsu làm cho chúng ta hiểu rằng, Ngài đến để mang chương trình cứu rỗi của Thiên Chúa được thực hiện trọn vẹn qua hình ảnh mới của Giáo hội, được thực hiện vào Ngày Lễ Ngũ Tuần. Giáo hội phổ quát được thể hiện nơi Đấng Phục Sinh, Ngài là Đầu của Giáo hội. Đức TGM cũng nói rằng, tại ngôi nhà thờ Bến Dinh này khi ngài viếng Nhà thờ ngài thấy anh chị em giáo dân đặt Nhà Tạm vào nơi trung tâm của Cung Thánh, thì đó là hình ảnh sự hiện của cộng đoàn Giáo hội nơi đây. Giáo hội là nơi để nhận lãnh và chia sẻ tình thương của Thiên Chúa. Đặc tính thánh thiện và truyền giáo của Giáo hội là 2 mặt của 1 đồng tiền. Chỉ khi nào Giáo hội thánh thiện, tràn đầy tình thương của Thiên Chúa thì giáo hội mới chu toàn sứ mạng truyền giáo của mình. Vì vậy, bổn phận đầu tiên của chúng ta là sống thánh thiện theo hình ảnh Thiên Chúa. Chúa Giêsu đã chọn 12 Tông đồ không phải vì các ông tốt lành luân lý hay thánh thiện, nhưng họ được chọn vì tình yêu nhưng không của Thiên Chúa. Ngài cũng mong mọi người trở thành những môn đệ của Chúa Kitô qua đời sống chứng nhân hằng ngày. Rồi cũng liên hệ đến địa hình của người dân nơi đây là vùng sông nước, chịu ảnh hưởng của sông Mêkông, Đức TGM gợi lên cho mọi người hình ảnh “nước” để nhớ lại bí tích Rửa Tội mà mọi người đã lãnh nhận. Sau bài giảng, có 4 giáo dân đại diện cho cộng đoàn xướng các lời nguyện chung. Rồi Thánh lễ tiếp tục như thường lệ với phần Phụng vụ Thánh Thể. Đặc biệt, trong lời chào của Kinh Tiền Tụng và lời chào trước khi chúc bình an thì Đức TGM Leopoldo Girelli đọc bằng tiếng Việt. Các phần còn lại thì Đức Cha Phaolô cử hành. Sau lời nguyện Hiệp lễ, một Vị Đại Diện cho cộng đoàn dân Chúa trong tỉnh Đồng Tháp tri ân Đức TGM với những tâm tình đơn sơ nhưng thật chân thành và sâu sắc của người dân vùng đồng bằng sông Cửu Long. Sau những lời cám ơn của Vị Đại Diện, hai bạn trẻ mang hoa và quà dâng cho Đức TGM. Món quà được mở ra ngay cho thấy một bức tranh thêu rất đẹp diễn tả một cảnh đồng quê đặc trưng Nam Bộ. Đức TGM rất vui và cám ơn cộng đoàn đã đón tiếp ngài một cách long trọng. Ngài hứa gìn giữ món quà để trân trọng tình cảm của mọi người dành cho Ngài. Và ngài thay mặt Đức Thánh Cha ban phép lành Tòa thánh cho cộng đoàn. Thánh lễ kết thúc lúc 11 giờ 15 phút. Sau bài hát Kết lễ, Đức TGM và đoàn đồng tế trở về Nhà xứ. Mọi người tuôn đến Đức TGM để hôn nhẫn, nhận phép lành và chụp hình lưu niệm cho đến 12 giờ thì ngài mới dùng cơm trưa được. Sau cơm trưa, Đức Giám Mục Giáo phận trở về Tòa Giám Mục vào lúc 13g00. Trên đường về, Đức TGM và phái đoàn tiện ghé thăm vài nhà thờ như: Thánh Anrê và Tân Quới gần nhà thờ Bến Dinh; nhà thờ An Long và Tân An thuộc Hạt Cao Lãnh. Đức TGM và phái đoàn về đến Tòa Giám mục vào lúc 18g30 kết thúc ngày viếng thăm mục vụ tỉnh Đồng Tháp. Đức TGM ăn tối cùng Đức Cha Phaolô và quí Cha tại Tòa Giám mục Mỹ Tho rất ấm áp, thân tình và vui vẻ.

LM. Giuse Nguyễn Tuấn Hải và Têrêsa Mai An

Ban Truyền Thông GP. Mỹ Tho

Hình ảnh ghi nhận




(Phạm Hữu Tiến)

Nguồn : Giáo Phận Mỹ Tho

Giáo Xứ Bến Dinh chuẩn bị chào đón Đức TGM Leopoldo Girelli



Đức TGM Leopoldo Girelli


Ngày 13-01-2011, Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI đã bổ nhiệm Đức TGM Leopoldo Girelli làm Đại diện Toà Thánh không thường trú tại Việt Nam. Đây là một tin vui cho Giáo Hội Việt Nam. Từ đó đến nay, Đức TGM đã thực hiện nhiều chuyến viếng thăm mục vụ các giáo phận miền Bắc, Trung, Nam. Giáo phận Vinh là điểm viếng thăm cuối cùng của Đức TGM trong 26 giáo phận tại Việt Nam.




GXBD : 09/7/2012 Đúng theo chương trình dự kiến, vào lúc 9 giờ 30, ngày 11/07/2012, Đức Tổng giám mục Leopoldo Girelli, vị Đại diện Tòa Thánh không thường trú tại Việt Nam, đã đặt chân đến Gx Bến Dinh_Giáo Hạt Cù Lao Tây_Giáo Phận Mỹ Tho, bắt đầu chuyến viếng thăm và gập gỡ Giáo Dân các Giáo Xứ thuộc Tỉnh Đồng Tháp. Đây là lần đầu tiên tại Gx Bến Dinh nói riêng và giáo hạt Cù Lao Tây nói chung. Được biết,Thánh Lễ xong,Đức Tổng giám mục Leopoldo Girelli, sẽ chia tay GX Bến Dinh,sau đó Ngài về Giáo Phận Mỹ Tho.

Trước và sau Thánh lễ gồm có 3 phần chính :

Phần I : Chào đón và rước Đức TGM Leopoldo Girelli từ cửa ngõ giáo đường vào nhà thờ viếng Chúa, sau đó Đức TGM Leopoldo Girelli và các quý Cha vào nhà xứ thay đồng phục.


Phần II : Đức TGM Leopoldo Girelli Làm phép đài Dức Mẹ.

Phần III : Cử hành thánh lễ tại đài Đức mẹ, Do Đức TGM Leopoldo Girelli và Đức Cha Phaolo Bùi Văn Đọc chủ sự,cùng đồng tế với khoản 40 Linh Mục trong tình Đồng Tháp


Kết thúc buổi Thánh lễ TGM cùng với các quý cha dùng bữa cơm thân mặt tại nhà xứ,sau cùng ngài TGM Leopoldo Girelli về giáo phận Mỹ Tho.

Với niềm hân hoan chào đón Đức TGM Leopoldo Girelli lần đầu tiên thăm GX Bến Dinh, cộng đoàn và toàn thể bà con trong GX cùng đồng hành gòm có Cha Sở và Cha Phó bất tay nhau vào công việc Xây Dựng lại ( đài Đức Mẹ ),sữa chữa,dọn dẹp, làm đẹp lại ngôi Thánh Đường. Với nhiều việc phải làm, mọi người đều biết được ý thức và trách nhiệm,nên cùng nhau chung sức,có những Anh Em làm ngày cả đêm,và cũng có người thì góp công,người thì góp của,để cho việc chuẩn bị hoàn thành tốt đẹp.


Dưới đây là hình ảnh bà Con trong giáo xứ với công việc chuẩn bị.









Đài Đức Mẹ sẽ hoàn thành ngay ngài 11/7







































































Nguồn : Gx Bến Dinh

LƯỢC SỬ ĐỨC TỔNG GIÁM MỤC LEOPOLDO GIRELLI

Đức Tổng giám mục Leopoldo Girelli (sinh ngày 13 tháng 3, 1953) là một tổng giám mục của Giáo hội Công giáo Rôma, hiện đảm nhận nhiều chức vụ ngoại giao của Tòa Thánh tại khu vực Đông Nam Á bao gồm: Sứ thần Tòa Thánh tại Singapore, Sứ thần Tòa Thánh tại Malaysia, Khâm sứ Tòa Thánh tại Brunei Darussalam, Đại diện Tòa Thánh không thường trú tại Việt Nam và Sứ thần Tòa Thánh tại Hiệp hội các Quốc gia Đông Nam Á (ASEAN). Tổng giám mục Girelli sinh tại Predore, tỉnh Bergamo, nước Ý. Ngài được thụ phong linh mục vào ngày 17 tháng 6 năm 1978 thuộc giáo phận Bergamo. Ngài tốt nghiệp thần học và gia nhập Học viện Ngoại giao Tòa Thánh sau khi đã học tập xong tại Học viện Giáo hoàng về Giáo hội.
Ngài bước vào ngành ngoại giao Tòa Thánh từ ngày 13 tháng 7, 1987 và làm việc trong các cơ quan ngoại giao của Tòa Thánh tại Cameroon và New Zealand; Phòng Nội vụ Quốc vụ Khanh, và Khâm Sứ Tòa Thánh tại Hoa Kỳ, tại đây ngài được phong hàm tham tán viên. Ngày 13 tháng 4 năm 2006, Giáo hoàng Benedicto XVI bổ nhiệm ngài làm Sứ thần Tòa Thánh tại Indonesia, Tổng giám mục Hiệu tòa Capreae. Ngài được tấn phong giám mục vào ngày 17 tháng 6 cùng năm do Hồng y Angelo Sodano chủ phong. Ngày 10 tháng 10 năm 2006, ông được bổ nhiệm kiêm làm Sứ thần Tòa Thánh tại Đông Timor.
Đến ngày 13 tháng 1 năm 2011, Tổng giám mục Girelli rời nhiệm tại Indonesia và Đông Timor vì được bổ nhiệm sang làm Sứ thần Tòa Thánh tại Singapore, kiêm Khâm sứ Tòa Thánh tại Malaysia và Brunei, kiêm làm đại diện không thường trú tại Việt Nam. Tổng giám mục Girelli là vị đại diện đầu tiên của Tòa Thánh được bổ nhiệm ở Việt Nam kể từ sau năm 1975. Ngày 18 tháng 6 năm 2011, ngài tiếp tục được bổ nhiệm làm Sứ thần Tòa Thánh tại Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN). Sau đó không lâu, ngài được nâng từ chức vị Khâm sứ lên thành Sứ thần tại Malaysia khi Tòa Thánh và quốc gia này thiết lập quan hệ ngoại giao một cách đầy đủ vào ngày 27 tháng 7 năm 2011. (Wikipedia)


nguồn Sưu tầm

Giáo xứ Bến Dinh có Tân Linh Mục tại Tổng Giáo phận Hartford



CONNECTICUT – Vào lúc 11 giờ, ngày 12/5/2012, Đức Cha Henry J. Mansell, Tổng giám mục Hartford, đã chủ sự thánh lễ phong chức linh mục cho 4 thầy phó tế tại nhà thờ chính tòa Saint Joseph. Trong số các Tân Linh mục, có cha Nicholas Trần Hữu Nghĩa là người Việt Nam.


Thánh lễ được cử hành trang nghiêm, sốt sắng, với sự tham dự của các linh mục, chủng sinh, tu sĩ, thân nhân và những người thân quen của các tân chức.

Trước khi làm linh mục, cha Nicholas Nghĩa là người đầu tiên trong gia đình đón nhận đức tin Kitô giáo. Từ một tân tòng, xuất thân từ một gia đình sùng đạo Phật, việc theo đuổi ơn gọi dâng hiến cuộc đời để phục vụ Chúa và tha nhân đâu có dễ dàng! Nhưng ý Chúa nhiệm mầu. Chúa đã gọi thì Chúa vẫn thương. Chúa tuyển chọn bất cứ ai lên hàng tư tế, dù bất cứ hoàn cảnh nào. Cha Nicholas Nghĩa là người được Chúa kêu gọi trong một hoàn cảnh rất đặc biệt. Chính ơn gọi và đời sống chứng nhân của cha đã gieo Tin Mừng cho cả gia đình. Đến nay tất cả các thành viên trong gia đình của cha đã trở thành người Công giáo.

Cha Nicholas Nghĩa là người đặc biệt được tuyển thẳng từ Việt Nam sang Mỹ, không thuộc diện đoàn tụ gia đình hay sự liên hệ giữa hai giáo phận. Nguyên là chủng sinh thuộc giáo phận Mỹ Tho, đang học năm thứ ba ở Đại Chủng viện Thánh Giuse Sài Gòn, thầy Nicholas Nghĩa được Tổng giáo phận Hartford trực tiếp bảo lãnh sang Mỹ để tiếp tục được đào tạo ở chủng viện. Sau 4 năm học tiếp chương trình ở chủng viện, thầy Nicholas Nghĩa được thụ phong linh mục một tuần ngay sau khi mãn khóa học.

Việc có linh mục người Việt Nam trong Tổng giáo phận Hartfordđáp ứng nhu cầu mục vụ; từ nay cộng đoàn có linh mục hiện diện thường xuyên để cử hành các bí tích bằng tiếng Việt. Vì thế, hồng ân Chúa ban cho cha Nicholas Nghĩa cũng là tin vui cho cộng đoàn Công giáo Việt Nam – một cộng đoàn đã hiện diện mấy chục năm ở Tổng giáo phận Hartford.

Do biết hoàn cảnh của cha Nicholas Nghĩa chỉ có một mình ở Mỹ, nên nhiều người thân quen đã đến chúc mừng và chia sẻ niềm vui với Tân Linh mục. Tuy không có sự hiện diện của người thân trong gia đình vì còn đang ở Việt Nam, cha Nicholas Nghĩa vẫn cảm thấy rất vui và được khích lệ nhiều trong dịp lãnh nhận hồng ân cao cả trong thiên chức linh mục































trích : http://longchuathuongxot.net/showthread.php?p=127244&posted=1#post127244

hình ảnh phong phó tế : http://www.longchuathuongxot.net/showthread.php?p=17125